The Sicilian Renaissance Institute
Activités
 
 

Depuis sa fondation, l'Institut a mené une intense activité de recherche et de documentation sur le processus de renaissance civique dans toute la Sicile. Les éléments récoltés ont été utilisés afin de diffuser l'expérience des principaux vecteurs de ce renouveau à l'echelle internationale, évoquant dans un même temps les stratégies et résultats obtenus grâce aux initiatives entreprisent dans ce domaine par diverses composantes de la société civile de l'île.

Cette diffusion a vue le jour au travers de deux ouvrages faits en collaboration avec la ville de Palerme. Ceux-ci ont été rédigés, publiés et distribués à l'échelle mondiale aux délégations gouvernementales ainsi qu'aux organismes publics, aux fondations, aux associations municipales, religieuses et éducatives.

Ce moyen d'information était destiné à chaque personne (éducateur, politicien, leader de la societé civile...) de chaque pays intéressés par la thématique de la promotion d'une culture basée sur la légalité.

La première publication en deux éditions de 34 pages (l'italienne, Il Rinascimento di Palermo: fatti e opinioni et l'anglaise, The Palermo Renaissance: a Real-Life Civics Course) a été publiée et diffusée en février 2000 et réimprimée après avoir été remise à jour en octobre 2000 pour un total de 16.000 exemplaires pour chaque édition.

La deuxième publication en deux éditions de 70 pages (Une italienne Per una cultura di legalità: il Rinascimento di Palermo, et une anglaise Creating a Culture of Lawfulness: the Palermo, Sicily Renaissance) a été diffusée de décembre 2000 en plus de 5.000 exemplaires.

Le contenu de cet ouvrage et d'autres informations sur l'Institut ont été par ailleurs diffusés sur le site Internet de l'Institut www.sicilianrenaissance.info.

De plus, l'expérience sicilienne a été diffusée par les représentants de l'Institut qui ont participés à divers congrès, séminaires et rencontres internationales, parmis lesquels:

  • le dixième congrès des Nations Unies à Vienne en avril 2000 sur la Prévention de la Criminalité,

  • le congrès bisannuel de la Fédération Américaine des Profeseurs, à Philadelphie en juillet 2000, au cours duquel a été décerné le premier prix des Droits de l'Homme à Leoluca Orlando, Président de l'Institut pour la Renaissance Sicilienne,

  • le séminaire sur "l'Executive Leadership" de l'Université de Georgetown sur le thème "Stategic Approaches to Transnational Crime and Civil Society", en juillet 2000 à Washington,

  • le forum des "Leaders Internationals of the National Democratic Institute" des Etats Unis, à Los Angeles en août 2000,

  • la Conférence Nationale sur le thème "La construction d'une communauté saine dans la transition de Mexique" , à Mexico en janvier 2001,

  • la réunion de la "Young President's Organization Internationale" à Venise en juin 2001,

  • le séminaire sur "La société civile contre la criminalité et la corruption", tenue par le Parlement de la République de Georgie à Tbilisi en octobre 2001,

  • la huitième édition des "Rencontres Internationales du Mémorial pour la Prévention des Conflits", à Caen en France en octobre 2001 sur le thème "Traffics et Mafias: Les Etats impuissants?",

  • la cérémonie qui décerna le premier prix Puskin 2001 au Président de l'Institut, à Saint Petersbourg en Russie en octobre 2001,

  • le symposium de Gleneagles, en Ecosse en novembre 2001 sur le thème "Fostering a Culture of Lawfulness on the Island of Ireland ",

  • la participation au meeting des Experts des Nations Unies sur le thème "La prévention de la criminalité", à Vancouver, au Canada, en janvier 2002,

  • la participation au Meeting des experts des Nations Unies sur la prévention du crime, qui s'est tenu à Vancouver, Canada, en janvier 2002 ;
  • la participation au cycle de séminaires et de conférences sur "la Culture de la légalité : le modèle sicilien" organisé par les Universités allemandes, en février 2002 ;
  • la participation à la conférence "L'Europe : un remède contre la mafia", Antibes, France, 5 mars 2002 ;

  • la participation aux cérémonies commémorant les six mois écoulés depuis la tragédie de New York organisées par l'Université de Columbia, les 11 et 12 mars 2002 ;

  • la participation à la conférence internationale "La sécurité urbaine : un devoir de chacun", organisée par l'Institut culturel "Ludwig von Mises", Ville de Mexico, 14-18 mars 2002 ;

  • la participation à la conférence europe-asie-amérique sur la prévention du crime et du terrorisme, organisée par la revue Limes, Rome, mai 2002 ;

  • la participation au séminaire “Enhancing Democracy: transatlantic perspectives of the role of educators” une iniciative de organisés par National Union of Teachers de la Grande Bretagne et du Galles (NUT) et par American Federation of Teachers, Stokerochford, UK, juillet 2002;

  • la participation à la Conférence Européenne sur la “Lutte au terrorisme – le rôle et les responsabilités des Authorités Locales” organisée par la Chambre des Authorités Locaux du Conseil d’Europe, Luxembourg, septembre 2002;

  • la leçon sur le thème “La culture de la legalité et la prévention du crime: le rôle de l’Administration Publique”, organisée par la Faculté d’Economie de l’Université de Havana dans le cadre du cours de preparation pour fonctionnaires publics, Cuba, septembre 2002;

  • la participation à un cycle de Conférences et Séminaires au Méxique;

  • la participation à un cycle de Conférences et seminaires sur le Méxique et sur la “Culture de la legalité et droits de l’homme” organisés par le Departement Féderale de la Sécurité Publique, par l’Institut Italien de culture de Ciudad México et par Tijuana Renacimiento, septembre 2002;

  • un cycle de leçons sur “Droits de l’homme et legalité – la prévention du crime et la lutte au terrorisme” à l’Ecole Supérieure de la Police à Alger organisées par le Department Génerale de la Sûreté Nationale, octobre 2002;

  • la participation au “Crime Prevention Colloquium – the role of school” organisée par le Centre Internationale pour la Prévention de la Criminalité (ICPC), Bruxelles, novembre 2002;

  • le cycle de leçons et rencontres sur ”La culture de la legalité comme choix stratégique pour la prévention du crime et pour la lutte au terrorisme” organisées par Fordham University et par l’Académie West Point, decembre 2002;

  • la participation à la Conférence internationale sur l’avenir de l’intégration européenne “Realizing Europe” organisée par Einstein Forum et Alfred Herrhausen Society for International Dialogue (Fondation culturelle de la Deutsche Bank), Potsdam, janvier 2003;

Ce qui n’était au départ qu’une simple intuition est aujourd’hui reconnu de façon officielle y compris par l’Economic and Social Council des Nations Unies qui, dans son dernier rapport (Février 2002) contenant les lignes générales de prévention du crime, a, en se référant expressément à l’expérience palermitaine, tiré de la culture de la légalité un des instruments à adopter à l’échelle planétaire

Notre méthode d’intervention est, il faut le souligner, simple et innovante : elle se fonde sur la « simple » présentation d’une expérience sans aucune intervention directe dans le pays concerné : au travers d’échanges bilatéraux nous offrons la possibilité à des opérateurs sociaux, des journalistes, des enseignants et des autorités religieuses de connaître l’expérience réalisée à Palerme, de l’évaluer, d’étudier les possibilités d’application autonome au sein de leur propre réalité.

Le déplacement de notre délégation ou la présence de délégations étrangères à Palerme et en Sicile, les publications, les débats et les séminaires sont autant d’instruments pour faire connaître ce qui a été fait à Palerme ; ils sont autant de moments de partage, de stimulation et d’enrichissement réciproque toujours placés dans une optique de respect et de valorisation des différentes cultures, des différentes valeurs de référence.

La même illustration de l'expérience sicilienne dans le domaine de l'éducation à la légalité a été développée par les représentants de l'Institut au cours de débats avec de nombreux leaders étrangers (représentants de divers gouvernements, politiciens, éducateurs, opérateurs économiques, journalistes…) venus à Palerme en délégations officielles ou en groupes de travail.

L'Institut a en outre, organisé en collaboration avec la ville de Palerme, des manifestations (détaillées ci-dessous) visant à encourager l'adoption des initiatives citoyennes contre la criminalité dans les pays à risques:

  • au mois de mai 2000 à Palerme, c'est tenu un séminaire de 5 jours ayant pour thème: L'aprroche culturelle dans la lutte contre la criminalité et la corruption, organisé par une délégation officielle de la République de Georgie,

  • un symposium international de 3 jours à Palerme sur "le rôle de la societé civile dans la lutte contre la criminalité organisée: implications globales du mouvement de la Renaissance de Palerme", en décembre 2000. Ce symposium faisait parti du programme officiel de la conférence des Nations Unies pour la signature d'un traité contre la criminalité organisée internationale. Les relations sur ce thème ont été présentées non seulement par les leaders de la Renaissance Sicilienne , mais aussi par le Vice-Président Secretaire Général des Nations Unies, ainsi que par les Hauts Représentants de Hong Kong, de la Georgie, du Mexique, des Etats-Unis et du Botswana,

  • un séminaire de 5 jours tenu à Palerme sur "La culture dans la lutte criminalité" organisé par une délégation officielle du Mexique, en septembre 2001

Je voudrais pouvoir attirer l’attention sur l’intense activité que connaissent certains Etats Unis du Mexique ; récemment, le gouvernement de ce pays a accepté de rendre obligatoire pour l’ensemble des écoles élémentaires l’enseignement de la culture de la légalité, en faisant justement référence à l’expérience palermitaine.

L'Institut a également conduit une série d'activités visant à encourager la Renaissance citoyenne dans d'autres régions de la Sicile. Il a ainsi promu et contribué à réaliser en janvier 2000 une rencontre entre différents membres de la societé civile italienne, encourageant à maintenir un haut niveau de vigilence et d'attention à l'égard de la criminalité organisée.

Au cours de cete année, l'Institut se propose avant tout d'intensifier son activité de promotion pour une culture de la légalité sur tout le territoire de l'île, et de continuer de diffuser sur la scène mondiale les contenus et les effets résultants de cette initiative.

En outre, l'Institut prépare une série d'échanges éducatifs (sous forme de séminaires qui se tiendront à Palerme ou sous forme de congrès à l'étranger avec dans les deux cas la participation de représentants de la societé civile locale).

Cela se fera en collaboration avec les pays intéréssés par l'adoption d'une approche culturelle concernant la lutte contre la criminalité organisée et la corruption. Ces pays sont le Pérou, le Niger, le Salvador, le Mexique, le Vietnam, l’Algerie, le Maroque, la Tunisie, l’Albanie.

L'Institut se propose enfin d'élargir ses propres activités de collaboration avec les organismes gouvernementaux et non gouvernementaux d'autres pays, en particulier au sein de la Communauté Européenne.

Ces collaborations ont pour but d'adopter conjointement les initiatives visant à diffuser sur le plan international les valeurs de la légalité et du civisme dans le respect des principes démocratiques.



english
italiano
deutsch
español

Présentation

Activités

Publications

Documents et Discours

Revue de la Presse

Contact

Liens


© 2000-2005     webmaster